One way to remove ink labels from plastic containers is to pour the acetone onto your cloth.  Hold it there for about 10 seconds or until the ink starts to disappear and begin wiping off the ink. Keep wiping in the same direction all the way around.  If you have just had a manicure make sure you are wearing gloves because it will take your nail polish off just as fast as the ink on the container!