Trees for a wildlife-friendly, edible landscape