Maintain both your creative spirit and your budget with these 6 frugal crafting tips.