Treating Sick Dogwood Trees: Reasons For A Dogwood Tree With Yellow Leaves - If you see your dogwood tree leaves turning yellow during the growing season, the tree is likely suffering from a pest, disease or deficiency. Click on this article to find out why your dogwood has yellow leaves and what can be done about it.